Forse sono rimbambito io, ma quando (per cercarli o per visualizzarli sulla mappa) si entra nel dettaglio delle sottocategorie dei POI caricati sulle mappe, si vedono solo una miriade di icone di pochi pixel di dimensione e nessuna descrizione a riguardo.
Faccio un esempio: se voglio visualizzare sulla mappa solo le farmacie e non gli ambulatori, intuisco che devo abilitare l'icona con la croce verde su sfondo bianco e disabilitare quella con il smibolo del dottore col camice e lo stetoscopio.
Però devo andare ad intuito e non c'è nessuna descrizione testuale a suppporto della scelta.
Le cose si complicano poi in quelle categorie con decine di sottocategorie, con magari anche dei POI associati a determinati marchi commerciali...