Ho provato altro e funziona tutto, evidentemente è solo un problema di compatibilità con IE, ma si verifica solo con le pagine del forum, per questo mi chiedevo se c'era stato un aggiornamento/modifica del software di gestione del forum.