Salve, alla mia C5 del 2002 quando prendo qualche buca/dosso o, alle volte, quando alzo/abbasso le sospensioni, sento un tac, come se si spezzasse qualcosa di metallico. A qualcuno è capitato o sapete dirmi cosa potrebbe essere? Grazie.

Al posteriore?? Tipo un clack -clack ???

Esatto.

E allora son da sostituire i cuscinetti a sfera (conici) dei bracci oscillanti posteriori vi è un kit apposito per la sostituzione delle parti usurate!!! Che trovi facilmente sui siti ricambi auto maggiori!!!

Ah! A quanto potrebbe ammontare il danno?

Non è un danno ma usura....due kit uno per lato di questi....
https://m.autoparti.it/febi-bilstein/1890473
.....e bisogna fare il lavoro in breve in quanto si possono rovinare le sedi dei cuscinetti e quindi aggravio di costi.

Io li ho sostituiti in questo inverno, 38 € a kit, meccanico di fiducia € 40. Clack clack erano fradici.

Al "TAC" o "CLACK" che si sente sul posteriore destro, si è aggiunto un cigolio che persiste anche a vettura ferma e col quadro spento come se si assestasse. Di cosa potrebbe trattarsi?

Cigolio?? A motore spento?? Anteriore o posteriore e
....da un lato o centralmente?

il cigolio è posteriore (per la precisione a destra)