Qualcuno ha provato a montare una di queste centraline. Non vorrei smontare il pannello della portiera per trovare i cavi apre e chiudi della chiusura centralizzata.

Personalmente non conosco quel tipo di prodotto.
Consiglio di valutare il ripristino del sistema di chiusura con telecomando sulla chiave Citroën.

Io ne ho montata una sulla Hyundai i20 di moglie. La chiave faceva comunque scattare tutte le serrature ma era priva di telecomando.
Quindi è bastato montare solo un motorino (dei 4 forniti per tutte le portiere) sui meccanismi della portiera guidatore e questa alla centralina che ho posizionato sotto il volante così era vicina alla scatola fusibili dalla quale ho prelevato l'alimentazione fissa del 12V (naturalmente NON deve essere un sottochiave!)
Con questa soluzione ho risolto la mancanza di una chiave con telecomando originale della casa e quando apro e chiudo mi apre e chiude tutto (compreso bagagliaio).
Se però le altre portiere NON avessero già i motorini all'interno , come invece era nel mio caso, che venivano comandati dalla portiera guidatore allora è necessario montare un motorino per ogni serratura e portare i fili fino alla centralina per farglieli gestire.
La Hyundai voleva 380 euro per aggiungere il motorino e farmi la chiave codificata, con 12 euro me lo sono fatto da solo (un paio di orette di lavoro ci sono volute però da 5 anni ho la chiusura con telecomando che non ha mai dato problemi)