Ciao a tutti, probabilmente per mia incapacità nella ricerca degli argomenti, non sono riuscito a trovare una differenziazione esplicita tra la :
1. USB-Box
2. Connecting-Box

Ad intuizione, mi pare di capire che la prima permetta SOLO di connettere dispositivi con attacco USB mentre la seconda, in aggiunta, permette di connettere dispositivi con il sistema Bluetooth e di gestirne, attraverso i comandi dell'autoradio, le diverse funzionalità.
Nel caso di uno smartphone: rubrica, sms, chiamate, multimedialità, ecc...

Inoltre vorrei chiedere conferma a chi ha la Nuova C3 Picasso se la seconda è di serie. lo chiedo perché sul preventivo della mia in arrivo è scritto appunto "connecting box, radio MP3 con comandi al volante e presa jack".
--- Ci sono differenze estetiche per le quali io possa riconoscere "a vista" se sulla mia auto sarà montato una USB box o una Connecting Box?

mi fa strano che mettano "di serie" un accessorio del genere (...diciamo appetibile??!!) e poi economizzino dando 1 SOLA chiave con telecomando e la seconda SOLO standard (senza telecomando).

Ho una c4 seconda serie ma credo che il discorso sia lo stesso. Sul discorso delle differenze hai visto giusto, l usb box serve solo a collegare il lettore mp3 mentre il connect box gestisce anche il telefono via Bluetooth.
Se non erro l usb box è un accessorio montato in secondo tempo mentre il connect box viene montato in fabbrica. Quindi a livello di differenze dovresti trovare i comandi per gestire telefono sia al volante che sulla radio. Per il discorso chiavi non so, la mia di serie ne ha due uguali

ciao SVplusplus, grazie per la risposta. sei stato esauriente.
anche io sulla mia C4 Picasso excl. ho due chiavi con telecomando ma i possessori delle attuali c3 Picasso mi hanno detto che hanno solo 1 chiave con telecomando e 1 standard senza telecomando.

Ormai avrai risolto ma si anche a me 1 sola chiave e connecticut box sia mai serve ad altri del forum