Buonasera, montando i vuoti pneumatichi mi sono accorto della presenza (lato guida) e dell’assenza (lato passeggero) questa barra di “fissaggio”. È normale? Occorre montarla? Il suo nome tecnico? Grazie

Visionando gli esplosi, sembra sia corretto che sia mancante.

Il ricambio n.5 (cod. 350853) e' indicato solo per auto con guida a sinistra.
Il ricambio n.6 (cod. 350854) e' indicato solo per auto con guida destra.
https://www.catcar.info/citroen/?lang=e ... 1GQ1QwMTA5

Ti confermo che e' corretto avere questo componente sul solo lato guida.
Ho visto su altri siti che qualcuno ha provveduto a installare il componente anche sul lato dx, con lo scopo di aumentare la rigidità del telaio ausiliario (così riporta chi lo ha installato).
Se la casa costruttrice non lo installa, personalmente sconsiglierei il montaggio. Potrebbe non servire a nulla o addirittura creare problemi in futuro all'avantreno.

Personalmente, sul motivo preciso di questa scelta di montare una sola asta del controtelaio, non so dare una spiegazione tecnica precisa.
Su alcuni modelli sono presenti solo sul lato guida ma su altri modelli sono presenti tutte e due.
Per esempio vedo che su DS5, che condivide la stessa piattaforma di C4, sono presenti entrambe le aste ( https://www.catcar.info/citroen/?lang=e ... aWVyPT0%3D )