Cercando in rete ci sono un pò di siti e forum che riportano problemi simili, e molti erano riferiti ad una incompatibilità rilevata da qunel corso del 2021 e 2022 ed apparentemente risolta con gli ultimi aggiornamenti samsung del telefono stesso.
Altri problemi riferiti hanno poi detto di aver risolto con cavi diversi, e questo potrebbe essere legato o collegato ad un riconoscimento della modalità "carica/android auto" nelle opzioni di impostazione che vedi (o dovresti poter vedere sul telefono) quando colleghi il cell all'auto
Altri hanno risolto cancellando dalla memoria del telefono tutti i precedenti abbinamenti BT con autovetture.
Per verificare il cavo, puoi anche collegare il cell ad un pc con il cavo che stai provando e vedere se questo ti da accesso ai dati del telefono.
Se hai accesso ad un qualsiasi altro cellulare recente con almeno android 9 (partner, figli , amici, ecc...) proverei a fare l'abbinamento per capire da quale lato del cavo ci sia l'incompatibilità:
Se funziona con altro cell (stessa auto e stesso cavo) potresti investigare i settaggi sul cell e le associazioni esistenti del BT.
Se funziona con altro cell ma necessita di cavo diverso, prova il cavo diverso sul tuo cell
un paio di link a problemi analoghi:
https://www.forumpassionepeugeot.it/viewtopic.php?t=121672https://eu.community.samsung.com/t5/galaxy-s21-series/s21-non-si-connette-ad-android-auto/td-p/4154763Se non funziona con altro cell, neanche con cavi diversi, allora il/la colpevole sembrerebbe essere l'auto, e forse è il caso di segnalare la cosa al conce.
Il fatto che stesso cavo e stesso cell funzionasse su altra auto non esclude completamente dei problemi di settaggi esterni alla vettura, perché l'incompatibilità potrebbe avere radici in combinazioni di settaggi o di versioni.
Alcune auto ad esempio, collegano android auto solo tramite il cavo, altre lo fanno "partire" dal collegamento del cavo ma poi si scambiano info via BT, altre ancora fanno tutto da BT.
Il cell si ricarica quando viene collegato?
Quando dici "unica cosa è tedesca" ti riferisci alla precedente auto o quella attuale è un import parallelo?